A Case Study on Separating Short-Term Noise from Long-Term Value